Unagi Pictures Questionnaire

Your input is important to us!

1. What's your name? Example: Shohei Ohtani お客様のお名前(例:大谷翔平)

2. What's your stuffed animal's name? Example: Unae ぬいぐるみのお名前(例:うなえ)

3. Your email address メールアドレス

4. Please choose which product(s) you have ordered. ご希望の絵葉書の言語のタイプ

5. Please choose your stuffed animal's gender if any. 性別(なければその他でお願いします)

6. Please tell us two or three things you/your stuffed animal value, like to do, or would like to try. 大切にしていること、好きなこと、挑戦したいことなど、2つ3つ教えてください。

Example: I like watching baseball games. I like to watch the players who work hard and continue to challenge themselves on the big stage. I would like to challenge myself to make the world more connected with creative stuffed animals from all over the world! 例:野球を見るのが好きです。選手達が大舞台で挑戦をし続けるその姿を見るのが好きです。世界中の独創的なぬいぐるみ達を通してより繋がれる世の中を作っていきたいです。

7. Please tell us the main reason for choosing our postcard service? このサービスを利用されようと思った動機を教えてください。

Example: I thought it would be fun to receive postcards from Japan. Because I am studying Japanese, etc. 例:絵葉書を受け取れるのが楽しそうに思ったから。日本語を勉強中なので。

8. If you have any requests or comments that you would like to share with the eels, please describe them. ウナギ達へのリクエスト、ご感想、シェアしたいことなどありましたら教えてください。

Example: I would like to know about food in the destination. 例:食べ物について知りたいです。

9. Please let us know if there are any places you would like to visit in Japan. We will use it for future reference. 行ってみたい場所はありますか?今後の参考にさせていただきます。

Example: Hokkaido, Shohei Ohtani's hometown in Iwate, etc.例:北海道、大谷選手の故郷の岩手。

10. The information you provide in the questionnaire will be kept private. Since this is not a tour, there will not be a situation where we will disclose the name of your stuffed animal, but if you would like your stuffed animal's name and country to be mentioned on social media during our trip, may we disclose your stuffed animal's name and the country? 頂いた情報はウナギ達の参考の為に非公開とさせていただきますが、ウナギ達が旅に出る日に(絵葉書を投函する日)、ぬいぐるみのお名前と出身都道府県まで公開させていただいてもよろしいでしょうか。